나도 수염 한번 길러볼까...
그런데 수염이 너무 안자라...
'2011/10/13'에 해당되는 글 6건
- 2011.10.13 신기한 수염들
- 2011.10.13 영어회화
- 2011.10.13 '고양이는 나만 따라해'를 읽고
- 2011.10.13 자본의 힘에 대한 만평
- 2011.10.13 중국의 식용유
- 2011.10.13 기발한 거리 낙서 미술
I'm getting chubby.
나는 점점 뚱뚱해지고 있어.
John: I'm full. That wheat bread was really good.
May: Do you want some more?
John: No， thanks. Eating that much food at night， I think I'm getting really chubby.
May: Come on. Stop stretching the truth. You're not fat at all. You look just fine.
John: You say that because you like me!
May: No， I don't like you. I love you.
* be full: 가득 찬， 음식을 먹는 경우라면 '배가 부른'
* chubby: 뚱뚱하게 살이 찐
* stretching the truth: '사실을 늘리다'， 즉， 사실을 과장하다
* look just fine: 딱 보기 좋은
John: 아， 배불러. 그 호밀 빵은 정말 맛있었어.
May: 조금 더 줄까?
John: 아니， 고마워. 밤에 그렇게 많이 먹고， 나 정말 뚱뚱하게 살이 찌는 것 같아.
May: 아니야， 과장하지 마. 자기는 전혀 뚱뚱하지 않다고. 딱 보기 좋아.
John: May는 날 좋아하니까 그렇게 말하지!
May: 아니， 나 자기 안 좋아해. 사랑하지. 이제는 먹는 걸 좀 자제해야겠어.
제목 : 고양이는 나만 따라해
글과 그림 : 권윤덕
출판사 : 창비 (2005)
시리즈 : 권윤덕 그림책
처음 봤을때 어디선가 본적이 있는 그림책이라는 생각이 들었다.
나중에 보니 예전에 한번 보았던 만희네 집이라는 작가의 작품이라 반가운 마음으로 책을 읽게 되었다.
이책은 사실 읽는 책이 아니라 보는 책에 가깝다.
작가의 그림에서 나오는 고양이와 아이의 교감을 중심으로 풀어낸 이야기는
보는 즐거움으로 아이들을 이끈다.
우리 반에서도 아침에 이책에 표지 질감이 예뻐서인지 많은 아이들이 이 책을 즐겨 읽었다.
몇분만에 보는 책이지만 아이에게는 즐거움을 건넬 수 있는 책으로서
고양이와 주인공의 심심한 하루에 대한 작은 이야기를 예쁜 그림으로 풀어낸 책이다.
다음에는 인상깊게 보았던 만희네 집에 대한 서평을 써봐야겠다.
평가는
일러스트(그림) ★★★★☆ : 뛰어나다. 독특한 매력으로 가득차 있고 표지의 재질에서부터 아이들의 마음을 사로잡는 구성으로 이루어져 있다.
내용 (내취향기준) ★★★☆☆ : 내용이라고 할 것은 없다. 그저 보면서 즐거워 하는 책.
사겠다 ★★★★☆ : 서재 한켠에 꽂아놓고 싶은 생각이 있다.
